地點

紫藤廬(台北市大安區新生南路三段16巷1號)

時間

展覽| 2019.06.01-06.30

開幕演出| 2019.06.01 (六) 15:30、18:30

品茗時聽古問答| 特定時間場次

武康的 Youtube 清單 2019.06.29 (六)19:00

陳武康:「我們說故事我們跳舞/我們解答/我們回身乍現,跨越歷史的身體遺跡,現在陳列的出的是混合傳統與現今的證物。」

 

《打開羅摩衍那的身體史詩》為驫舞劇場藝術總監陳武康及泰國當代舞蹈大師皮歇・克朗淳再度跨文化、跨傳統的合作,從東南亞家喻戶曉的史詩 《羅摩衍那》(Ramayana),也是被各種藝術詮釋過最多次 的一個故事,作為此計畫的開端。此計畫將以三年三階段:「歷史文化實地研究」、「向大師學習」及「論壇式演出與對話」來作為此次合作的主軸。2017 年走在千年的古蹟中與巷弄 中,2018 年與東南亞四國與傳統舞大師貼身學習,兩人已用了兩年在《羅摩衍那》中的故事、 遺跡、舞蹈和音樂中沈浸,找尋與學習的過程,一步步地去了解一層層的去揭開,欲用經歷後親身的轉譯,在當代說著關於傳統的形變。

 

在飛速的時代下,我們漫步歷史的痕跡。架起臂膀,步伐震耳,「傳統」要告訴我們什麼?

陳武康與皮歇.克朗淳的東南亞舞蹈田野調查與呈現,更顯得重視身體性和體現(Embodied)的知識傳承,觀眾的批判與思考可以直接透過對動作的共感而發生,不需要經由語言的詮釋和解釋,而兩位舞者與田野調查對象之間,似乎也有著更平等和謙卑的學習精神,這個計畫與開幕演出展現對傳統與實驗、歷史銘刻與當代議題、和亞洲舞蹈間的可能對話,開啟了令人期待的台灣舞蹈「從歐入亞」新面向。

– 張懿文

工作團隊

創作暨演出|皮歇.克朗淳、陳武康

舞蹈戲劇顧問|中島那奈子

製作人|黃雯

計畫發展陪伴 |葉名樺、吳和儒 

影片導演|李國豪

攝影|陳藝堂

平面設計|簡靖慈

布展協力|黃昶智

由國藝會「表演藝術國際發展專案」(2016-2018)三年的專案支持

共同主辦

驫舞劇場 HORSE  紫藤廬 wistariateahouse     

指導單位

文化部ministryofculture

贊助單位

國家文化藝術基金會